本文へ移動

アパルトヘイトの終焉

1990頃–1994頃

1990年から1994年、南アフリカで解放運動の合法化と交渉が進み、初の全人種参加選挙によってアパルトヘイトの法的・政治的秩序が終わった過程である。

1994年の南アフリカで新しい投票所へ向かう市民と交渉の場を描いた再現イラスト
再現注記: 教育用に作成した再現イラストであり、当時の記録画像ではありません。
年代
1990頃–1994頃
種類
会議
地域
オセアニア
キーワード
アパルトヘイト · マンデラ · ANC · 交渉 · 民主化

出来事をたどる · 4つの局面

  1. 背景

    1948年以来の人種隔離、土地と労働の不平等、国内の大衆抵抗、国際制裁、冷戦終結と経済危機が、体制を交渉へ追い込んだ。

    • 1948年以来の人種隔離、土地と労働の不平等、国内の大衆抵抗、国際制裁、冷戦終結と経済危機が、体制を交渉へ追い込んだ。
    • 出来事の核心:1990年から1994年、南アフリカで解放運動の合法化と交渉が進み、初の全人種参加選挙によってアパルトヘイトの法的・政治的秩序が終わった過程である。
    • 展開への接続:1990年にネルソン・マンデラが釈放され、ANCなどが合法化された。政府と解放運動は政治暴力や制度設計をめぐる対立を抱えながら暫定憲法を交渉した。
    1948年以来の人種隔離、土地と労働の不平等、国内の大衆抵抗、国際制裁、冷戦終結と経済危機が、体制を交渉へ追い込んだ。を描いた、アパルトヘイトの終焉の背景場面の再現イラスト
  2. 経過

    1990年にネルソン・マンデラが釈放され、ANCなどが合法化された。政府と解放運動は政治暴力や制度設計をめぐる対立を抱えながら暫定憲法を交渉した。

    • 1990年にネルソン・マンデラが釈放され、ANCなどが合法化された。
    • 政府と解放運動は政治暴力や制度設計をめぐる対立を抱えながら暫定憲法を交渉した。
    • 動きを生んだ条件:1948年以来の人種隔離、土地と労働の不平等、国内の大衆抵抗、国際制裁、冷戦終結と経済危機が、体制を交渉へ追い込んだ。
    1990年にネルソン・マンデラが釈放され、ANCなどが合法化された。を描いた、アパルトヘイトの終焉の展開場面の再現イラスト
  3. 結果

    1994年4月の初の全人種参加選挙でANCが勝利し、マンデラが大統領になった。法的差別は廃止されたが、土地、富、教育、居住をめぐる不平等は残った。

    • 1994年4月の初の全人種参加選挙でANCが勝利し、マンデラが大統領になった。
    • 法的差別は廃止されたが、土地、富、教育、居住をめぐる不平等は残った。
    • 結果へ至る動き:1990年にネルソン・マンデラが釈放され、ANCなどが合法化された。政府と解放運動は政治暴力や制度設計をめぐる対立を抱えながら暫定憲法を交渉した。
    1994年4月の初の全人種参加選挙でANCが勝利し、マンデラが大統領になった。を描いた、アパルトヘイトの終焉の直後の変化場面の再現イラスト
  4. 歴史的意義

    体制転換は一人の指導者の決断ではなく、長期の抵抗、国際連帯、経済圧力、交渉、投票が結びついた過程であり、法的平等と社会的平等の差も示す。

    • 体制転換は一人の指導者の決断ではなく、長期の抵抗、国際連帯、経済圧力、交渉、投票が結びついた過程であり、法的平等と社会的平等の差も示す。
    • 直接の帰結:1994年4月の初の全人種参加選挙でANCが勝利し、マンデラが大統領になった。法的差別は廃止されたが、土地、富、教育、居住をめぐる不平等は残った。
    • 歴史上の転換:1990年から1994年、南アフリカで解放運動の合法化と交渉が進み、初の全人種参加選挙によってアパルトヘイトの法的・政治的秩序が終わった過程である。
    体制転換は一人の指導者の決断ではなく、長期の抵抗、国際連帯、経済圧力、交渉、投票が結びついた過程であり、法的平等と社会的平等の差も示す。を描いた、アパルトヘイトの終焉の長期的影響場面の再現イラスト

関連する出来事

  1. 1980年頃〜1989年頃

    アパルトヘイト体制の危機

    アパルトヘイトの終焉の「アパルトヘイト体制の危機」段階を描いた歴史再現イラスト

    アパルトヘイト体制の危機 — 背景:1948年以来の人種隔離、土地と労働の不平等、国内の大衆抵抗、国際制裁、冷戦終結と経済危機が、体制を交渉へ追い込んだ。

  2. 1990年

    マンデラ釈放

    アパルトヘイトの終焉の「マンデラ釈放」段階を描いた歴史再現イラスト

    マンデラ釈放 — 展開:1990年にネルソン・マンデラが釈放され、ANCなどが合法化された。政府と解放運動は政治暴力や制度設計をめぐる対立を抱えながら暫定憲法を交渉した。

  3. 1991年〜1993年

    交渉と移行

    現在の出来事

    アパルトヘイトの終焉の「交渉と移行」段階を描いた歴史再現イラスト

    交渉と移行 — 中心となる転換:1990年から1994年、南アフリカで解放運動の合法化と交渉が進み、初の全人種参加選挙によってアパルトヘイトの法的・政治的秩序が終わった過程である。

  4. 1994年

    1994年選挙

    アパルトヘイトの終焉の「1994年選挙」段階を描いた歴史再現イラスト

    1994年選挙 — 直後の変化:1994年4月の初の全人種参加選挙でANCが勝利し、マンデラが大統領になった。法的差別は廃止されたが、土地、富、教育、居住をめぐる不平等は残った。

  5. 1994年頃〜2004年頃

    民主化の記憶

    アパルトヘイトの終焉の「民主化の記憶」段階を描いた歴史再現イラスト

    民主化の記憶 — 長期的意義:体制転換は一人の指導者の決断ではなく、長期の抵抗、国際連帯、経済圧力、交渉、投票が結びついた過程であり、法的平等と社会的平等の差も示す。

参照資料